3º EP Ciencias Sociales - 3rd grade Social Science

Buenas tardes, aquí os muestro lo que han estudiado hoy en Ciencias Sociales: la hidrosfera y el ciclo del agua. En cuanto pueda os lo traduzco.

Monday 21^st November 2016

The hydrosphere: la hidrosfera.

-> it is the layer of water on Earth.

It can be in three different states:

•    liquid water: oceans, seas, rivers and lakes.
•    gaseous water: clouds.
•     solid water: snow or ice.

The water cycle: el ciclo del agua.

1.        Evaporation: heat from the Sun, turns the water in oceans and lakes into water vapour.
2.     Condensation: when the water vapour goes up, it gets cold and forms the clouds.
3.      Precipitation: the clouds release water back to Earth as rain, snow or hail.
4.     Infiltration: Some water goes into the ground and springs bring it back up to the surface.
5.      Transportation: Rivers and streams transport water back to the ocean.

Traducción:
La hidrosfera es la capa de agua de la Tierra.

    Puede estar en tres estados diferentes:

•       líquido: oceanos, mares, ríos y lagos
•        gas: nubes
•        sólido: nieve o hielo.

El ciclo del agua

1     1. Evaporación: el calor del sol convierte el agua de los océanos y lagos en vapor de agua.

      2. Condensación: cuando el vapor de agua sube, se enfría y forma las nubes.

      3. Precipitación: las nubes devuelven el agua a la tierra en forma de lluvia, nieve o granizo.

      4. Filtración: algunas aguas vuelven a la tierra y la primavera las saca a la superficie.

      5.Transporte: los rios y riachuelos transportan el agua de vuelta al océano.